--- a/app/soc/templates/soc/templatetags/_readonly_field_as_twoline_table_row.html	Wed Mar 04 16:45:03 2009 +0000
+++ b/app/soc/templates/soc/templatetags/_readonly_field_as_twoline_table_row.html	Wed Mar 04 16:46:54 2009 +0000
@@ -15,14 +15,14 @@
 {% if field_value %}
  <tr>
  <td class="twolineformfieldlabel">
-	{{ field_label }}:
+     {{ field_label }}:
  </td>
  </tr>
 <tr title="{{ field.help_text }}">
  <td class="formfieldvalue">
   {% block field_value_column %}
-	{{ field_value }}
-	{% endblock %}
+    {{ field_value }}
+  {% endblock %}
  </td>
 </tr>
 {% endif %}