Make base.View.create lookup the scope if appropriate
Also re-introduce the custom description of the list selection for
the redirection.
Patch by: Sverre Rabbelier
Make use of the new generic key_name by lookup up scope_path
This way base classes do not have to look up the 'scope' property,
instead they can rely on the base class to do it for them provided
they define the 'scope_logic' param.
Patch by: Sverre Rabbelier