Move getMenusForScope to the end of the View class. Adhering to our principle that we the methods we use for generating our menus can be usually found at the bottom of the View class.

Benjamin Niemann <pink at odahoda dot de>: Main developer of Python target.
Clinton Roy <clinton.roy at gmail dot com>: AST templates and runtime.