Redone the notifications to work with the new Request model.
Note that it might be necessary to introduce a templatetag that translates a internal role_name to a real verbose name. However this will do fine for now.
tinyMCE.addI18n('en.example',{ desc : 'This is just a template button'});