Fix broken document access checks
The 'normalized checker' syntax was used to specify the access
checkers, but the normalization never happened.
Patch by: Sverre Rabbelier
A list of bugs is available in the Google App Engine SDK project on Google Code.
The issue tracker is at http://code.google.com/p/googleappengine/issues/.