Replace nick_name and its variants with public_name. Remove the
soc/templates/soc/person/edit.html template, since it does not appear to be
referenced anywhere (and contained a nick_name reference that would otherwise
need to be remedied).
Patch by: Todd Larsen