Add colon at the of _readonly_field_as_table_row template tag label parameter. Replace hardcoded labels in User Public profile template with linkname_user.fields.<field_name>.label values.

""" models.py (even empty) currently required by the runtests.py to enable unit tests """