--- a/app/soc/views/sitemap/sidebar.py	Sat Nov 29 19:45:19 2008 +0000
+++ b/app/soc/views/sitemap/sidebar.py	Sat Nov 29 21:04:09 2008 +0000
@@ -22,6 +22,9 @@
   ]
 
 
+from soc.views import out_of_band
+from soc.views.helper import access
+
 SIDEBAR = []