thirdparty/google_appengine/lib/django/docs/documentation.txt
changeset 109 620f9b141567
equal deleted inserted replaced
108:261778de26ff 109:620f9b141567
       
     1 ====================================
       
     2 How to read the Django documentation
       
     3 ====================================
       
     4 
       
     5 We've put a lot of effort into making Django's documentation useful, easy to
       
     6 read and as complete as possible. Here are a few tips on how to make the best
       
     7 of it, along with some style guidelines.
       
     8 
       
     9 (Yes, this is documentation about documentation. Rest assured we have no plans
       
    10 to write a document about how to read the document about documentation.)
       
    11 
       
    12 How documentation is updated
       
    13 ============================
       
    14 
       
    15 Just as the Django code base is developed and improved on a daily basis, our
       
    16 documentation is consistently improving. We improve documentation for several
       
    17 reasons:
       
    18 
       
    19     * To make content fixes, such as grammar/typo corrections.
       
    20     * To add information and/or examples to existing sections that need to be
       
    21       expanded.
       
    22     * To document Django features that aren't yet documented. (The list of
       
    23       such features is shrinking but exists nonetheless.)
       
    24     * To add documentation for new features as new features get added, or as
       
    25       Django APIs or behaviors change.
       
    26 
       
    27 Django's documentation is kept in the same source control system as its code.
       
    28 It lives in the `django/trunk/docs`_ directory of our Subversion repository.
       
    29 Each document is a separate text file that covers a narrowly focused topic,
       
    30 such as the "generic views" framework or how to construct a database model.
       
    31 
       
    32 .. _django/trunk/docs: http://code.djangoproject.com/browser/django/trunk/docs
       
    33 
       
    34 Where to get it
       
    35 ===============
       
    36 
       
    37 You can read Django documentation in several ways. They are, in order of
       
    38 preference:
       
    39 
       
    40 On the Web
       
    41 ----------
       
    42 
       
    43 The most recent version of the Django documentation lives at
       
    44 http://www.djangoproject.com/documentation/ . These HTML pages are generated
       
    45 automatically from the text files in source control every 15 minutes. That
       
    46 means they reflect the "latest and greatest" in Django -- they include the very
       
    47 latest corrections and additions, and they discuss the latest Django features,
       
    48 which may only be available to users of the Django development version. (See
       
    49 "Differences between versions" below.)
       
    50 
       
    51 A key advantage of the Web-based documentation is the comment section at the
       
    52 bottom of each document. This is an area for anybody to submit changes,
       
    53 corrections and suggestions about the given document. The Django developers
       
    54 frequently monitor the comments there and use them to improve the documentation
       
    55 for everybody.
       
    56 
       
    57 We encourage you to help improve the docs: it's easy! Note, however, that
       
    58 comments should explicitly relate to the documentation, rather than asking
       
    59 broad tech-support questions. If you need help with your particular Django
       
    60 setup, try the `django-users mailing list`_ instead of posting a comment to the
       
    61 documentation.
       
    62 
       
    63 .. _django-users mailing list: http://groups.google.com/group/django-users
       
    64 
       
    65 In plain text
       
    66 -------------
       
    67 
       
    68 For offline reading, or just for convenience, you can read the Django
       
    69 documentation in plain text.
       
    70 
       
    71 If you're using an official release of Django, note that the zipped package
       
    72 (tarball) of the code includes a ``docs/`` directory, which contains all the
       
    73 documentation for that release.
       
    74 
       
    75 If you're using the development version of Django (aka the Subversion "trunk"),
       
    76 note that the ``docs/`` directory contains all of the documentation. You can
       
    77 ``svn update`` it, just as you ``svn update`` the Python code, in order to get
       
    78 the latest changes.
       
    79 
       
    80 You can check out the latest Django documentation from Subversion using this
       
    81 shell command::
       
    82 
       
    83     svn co http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk/docs/ django_docs
       
    84 
       
    85 One low-tech way of taking advantage of the text documentation is by using the
       
    86 Unix ``grep`` utility to search for a phrase in all of the documentation. For
       
    87 example, this will show you each mention of the phrase "edit_inline" in any
       
    88 Django document::
       
    89 
       
    90     grep edit_inline /path/to/django/docs/*.txt
       
    91 
       
    92 Formatting
       
    93 ~~~~~~~~~~
       
    94 
       
    95 The text documentation is written in ReST (ReStructured Text) format. That
       
    96 means it's easy to read but is also formatted in a way that makes it easy to
       
    97 convert into other formats, such as HTML. If you're interested, the script that
       
    98 converts the ReST text docs into djangoproject.com's HTML lives at
       
    99 `djangoproject.com/django_website/apps/docs/parts/build_documentation.py`_ in
       
   100 the Django Subversion repository.
       
   101 
       
   102 .. _djangoproject.com/django_website/apps/docs/parts/build_documentation.py: http://code.djangoproject.com/browser/djangoproject.com/django_website/apps/docs/parts/build_documentation.py
       
   103 
       
   104 Differences between versions
       
   105 ============================
       
   106 
       
   107 As previously mentioned, the text documentation in our Subversion repository
       
   108 contains the "latest and greatest" changes and additions. These changes often
       
   109 include documentation of new features added in the Django development version
       
   110 -- the Subversion ("trunk") version of Django. For that reason, it's worth
       
   111 pointing out our policy on keeping straight the documentation for various
       
   112 versions of the framework.
       
   113 
       
   114 We follow this policy:
       
   115 
       
   116     * The primary documentation on djangoproject.com is an HTML version of the
       
   117       latest docs in Subversion. These docs always correspond to the latest
       
   118       official Django release, plus whatever features we've added/changed in
       
   119       the framework *since* the latest release.
       
   120 
       
   121     * As we add features to Django's development version, we try to update the
       
   122       documentation in the same Subversion commit transaction.
       
   123 
       
   124     * To distinguish feature changes/additions in the docs, we use the phrase
       
   125       **New in Django development version**. In practice, this means that the
       
   126       current documentation on djangoproject.com can be used by users of either
       
   127       the latest release *or* the development version.
       
   128 
       
   129     * Documentation for a particular Django release is frozen once the version
       
   130       has been released officially. It remains a snapshot of the docs as of the
       
   131       moment of the release. We will make exceptions to this rule in
       
   132       the case of retroactive security updates or other such retroactive
       
   133       changes. Once documentation is frozen, we add a note to the top of each
       
   134       frozen document that says "These docs are frozen for Django version XXX"
       
   135       and links to the current version of that document.
       
   136 
       
   137     * Once a document is frozen for a Django release, we remove comments from
       
   138       that page, in favor of having comments on the latest version of that
       
   139       document. This is for the sake of maintainability and usability, so that
       
   140       users have one, and only one, place to leave comments on a particular
       
   141       document. We realize that some people may be stuck on a previous version
       
   142       of Django, but we believe the usability problems with multiple versions
       
   143       of a document the outweigh the benefits.
       
   144 
       
   145     * The `main documentation Web page`_ includes links to documentation for
       
   146       all previous versions.
       
   147 
       
   148 .. _main documentation Web page: http://www.djangoproject.com/documentation/