app/django/utils/translation/__init__.py
author Sverre Rabbelier <srabbelier@gmail.com>
Fri, 13 Mar 2009 23:12:40 +0000
changeset 1845 2651cb3979db
parent 323 ff1a9aa48cfd
permissions -rw-r--r--
Fixed a thinko-fix in toDict The pick() view was broken because of this. Patch by: Sverre Rabbelier
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
54
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
     1
"""
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
     2
Internationalization support.
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
     3
"""
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
     4
from django.utils.functional import lazy
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
     5
from django.utils.encoding import force_unicode
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
     6
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
     7
__all__ = ['gettext', 'gettext_noop', 'gettext_lazy', 'ngettext',
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
     8
        'ngettext_lazy', 'string_concat', 'activate', 'deactivate',
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
     9
        'get_language', 'get_language_bidi', 'get_date_formats',
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    10
        'get_partial_date_formats', 'check_for_language', 'to_locale',
323
ff1a9aa48cfd Load ../vendor/django into trunk/app/django.
Pawel Solyga <Pawel.Solyga@gmail.com>
parents: 54
diff changeset
    11
        'get_language_from_request', 'templatize', 'ugettext', 'ugettext_lazy',
54
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    12
        'ungettext', 'deactivate_all']
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    13
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    14
# Here be dragons, so a short explanation of the logic won't hurt:
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    15
# We are trying to solve two problems: (1) access settings, in particular
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    16
# settings.USE_I18N, as late as possible, so that modules can be imported
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    17
# without having to first configure Django, and (2) if some other code creates
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    18
# a reference to one of these functions, don't break that reference when we
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    19
# replace the functions with their real counterparts (once we do access the
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    20
# settings).
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    21
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    22
def delayed_loader(*args, **kwargs):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    23
    """
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    24
    Replace each real_* function with the corresponding function from either
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    25
    trans_real or trans_null (e.g. real_gettext is replaced with
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    26
    trans_real.gettext or trans_null.gettext). This function is run once, the
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    27
    first time any i18n method is called. It replaces all the i18n methods at
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    28
    once at that time.
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    29
    """
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    30
    import traceback
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    31
    from django.conf import settings
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    32
    if settings.USE_I18N:
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    33
        import trans_real as trans
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    34
    else:
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    35
        import trans_null as trans
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    36
    caller = traceback.extract_stack(limit=2)[0][2]
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    37
    g = globals()
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    38
    for name in __all__:
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    39
        if hasattr(trans, name):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    40
            g['real_%s' % name] = getattr(trans, name)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    41
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    42
    # Make the originally requested function call on the way out the door.
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    43
    return g['real_%s' % caller](*args, **kwargs)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    44
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    45
g = globals()
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    46
for name in __all__:
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    47
    g['real_%s' % name] = delayed_loader
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    48
del g, delayed_loader
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    49
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    50
def gettext_noop(message):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    51
    return real_gettext_noop(message)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    52
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    53
ugettext_noop = gettext_noop
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    54
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    55
def gettext(message):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    56
    return real_gettext(message)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    57
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    58
def ngettext(singular, plural, number):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    59
    return real_ngettext(singular, plural, number)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    60
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    61
def ugettext(message):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    62
    return real_ugettext(message)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    63
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    64
def ungettext(singular, plural, number):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    65
    return real_ungettext(singular, plural, number)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    66
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    67
ngettext_lazy = lazy(ngettext, str)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    68
gettext_lazy = lazy(gettext, str)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    69
ungettext_lazy = lazy(ungettext, unicode)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    70
ugettext_lazy = lazy(ugettext, unicode)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    71
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    72
def activate(language):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    73
    return real_activate(language)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    74
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    75
def deactivate():
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    76
    return real_deactivate()
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    77
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    78
def get_language():
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    79
    return real_get_language()
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    80
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    81
def get_language_bidi():
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    82
    return real_get_language_bidi()
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    83
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    84
def get_date_formats():
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    85
    return real_get_date_formats()
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    86
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    87
def get_partial_date_formats():
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    88
    return real_get_partial_date_formats()
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    89
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    90
def check_for_language(lang_code):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    91
    return real_check_for_language(lang_code)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    92
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    93
def to_locale(language):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    94
    return real_to_locale(language)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    95
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    96
def get_language_from_request(request):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    97
    return real_get_language_from_request(request)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    98
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
    99
def templatize(src):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   100
    return real_templatize(src)
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   101
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   102
def deactivate_all():
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   103
    return real_deactivate_all()
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   104
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   105
def string_concat(*strings):
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   106
    """
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   107
    Lazy variant of string concatenation, needed for translations that are
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   108
    constructed from multiple parts.
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   109
    """
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   110
    return u''.join([force_unicode(s) for s in strings])
03e267d67478 Major reorganization of the soc svn repo, to merge into a single App Engine
Todd Larsen <tlarsen@google.com>
parents:
diff changeset
   111
string_concat = lazy(string_concat, unicode)