diff -r f790f77ba6b7 -r df051fc9d7a1 app/soc/logic/helper/request.py
--- a/app/soc/logic/helper/request.py	Fri Jan 23 16:54:46 2009 +0000
+++ b/app/soc/logic/helper/request.py	Fri Jan 23 17:07:54 2009 +0000
@@ -48,4 +48,4 @@
   # mark the request completed, if there is any
   if request_entity:
     request_logic.updateModelProperties(request_entity,
-        {'completed' : True, 'group_accepted' : True, 'user_accepted' : True})
+        {'state' : 'completed'})