diff -r 91f495e886f8 -r 5783338b2c8d app/soc/templates/soc/role/edit.html
--- a/app/soc/templates/soc/role/edit.html	Thu Jul 30 14:02:23 2009 +0200
+++ b/app/soc/templates/soc/role/edit.html	Fri Jul 31 18:29:09 2009 +0200
@@ -42,15 +42,15 @@
 {% block form_table %}
 {{ block.super }}
     {% if gmaps_api_key %}
-    <tr title="your location">
+    <tr title="My Location">
       <td class="formfieldlabel">
-        <label for="id_location">Location:</label>
+        <label for="id_location">Public Location:</label>
       </td>
       <td>
         <div id="role_profile_map"></div>
       </td>
       <td></td>
-      <td></td>
+      <td>Drag the marker to the location you want to be displayed</td>
       <td></td>
     </tr>
     {% endif %}