diff -r 09b5bfc5707f -r 0d9e4b0a9d3c app/soc/templates/soc/survey/list/records_row.html
--- a/app/soc/templates/soc/survey/list/records_row.html	Tue Aug 04 16:52:41 2009 +0200
+++ b/app/soc/templates/soc/survey/list/records_row.html	Tue Aug 04 16:57:27 2009 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <tr class="off" onmouseover="this.className='on'; do_redirect=true" onmouseout="this.className='off'"
-onclick="return false; if (do_redirect) document.location.href='{{ list.redirect }}'" name="name">
+ onclick="if (do_redirect) document.location.href='{{ list.redirect }}'" name="name">
 
   <td>
     <div class="author">