--- a/app/soc/logic/models/base.py	Mon Mar 30 19:35:44 2009 +0000
+++ b/app/soc/logic/models/base.py	Mon Mar 30 19:36:43 2009 +0000
@@ -369,7 +369,7 @@
     properties = self._model.properties()
 
     for name, prop in properties.iteritems():
-      # if the property is not updatable or is not updated, skip it
+      # if the property is not updateable or is not updated, skip it
       if name in self._skip_properties or (name not in entity_properties):
         continue